About & Über

Edition Sutstein ist Agentur, Verlag und Projektbüro seit 1996.

Der Verlag Edition Sutstein produziert literarische Multiples. Das sind kleine Auflagen von Kunstobjekten oder Büchern, die zumeist aus der gemeinsamen Arbeit von Autoren und bildenden Künstlern entstehen.  Künstlerische und typographische Gestaltung korrespondieren eng mit dem literarischen Inhalt.

Edition Sutstein berät außerdem  in Fragen der Kunst- oder Katalogpublikation und begleitet Prozesse wie das sogenannte „publishing on demand“ redaktionell sowie in der praktischen Abwicklung.

Wir sind spezialisiert im Kulturmanagement – Kulturvermittlung, artconsulting, fundraising, ghostwriting, curating- . Wir produzieren Konzepte in den Kernbereichen Sprache, Literatur, Bildende Kunst, Architektur. Wir vertreten und vermitteln internationale Künstler und Autoren. Wir sind Dienstleister für Kulturinstitute und Firmen. Das Hauptbüro befindet sich in Berlin- Charlottenburg. Termine nach Vereinbarung.

English,  see below  /Nederlands, zie  beneden

Agency
Edition Sutstein is an agency, publishing house and project office, based in Berlin since 1996 and in Rotterdam since 2004, we specialise in arts management, cultural communications and event organisation, art consulting, fundraising, ghostwriting, curating. We produce tailored concepts in the fields of, language, literature, fine art, architecture, we represent international artists and writers, we are service providers to cultural institutes and businesses. We translate from english into german if you have any questions, please contact sutstein@gmx.net . Our office is based in Berlin-Charlottenburg.

Vertegenwoordiging

Edition Sutstein is vertegenwoordiging, uitgeverij en platform voor kunstprojecten.  Sinds 1996 gevestigd in Berlijn en sinds 2004 tevens in Rotterdam. Wij zijn gespecialiseerd in cultureel management, artconsulting, fundraising en organisatie van culturele evenementen.  Wij werken als intermediair en ontwikkelen concepten op maat op het gebied van taal, literatuur, beeldende kunst, architectuur. Wij vertegenwoordigen en bemiddelen internationale kunstenaars en auteurs. Wij bieden dienstverlening aan culturele instellingen en bedrijven. Wij vertalen van Nederlands naar Duits. Mocht u vragen hebben of een offerte willen onvangen, neem dan graag kontakt op met sutstein@gmx.net . Ons kantoor is in Berlijn-Charlottenburg  gevestigd.